การย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านกลางสามารถทำได้ 2 วิธี ดังนี้

1. ดำเนินการด้วยตนเองที่ประเทศไทย ทั้งนี้ หากหนังสือเดินทางของท่านหมดอายุ สถานเอกอัครราชทูตฯ จะออกหนังสือเดินทางชั่วคราวให้ท่านเดินทางกลับประเทศไทยเพื่อดำเนินการย้ายชื่อของท่านออกจากทะเบียนบ้านกลางไปทะเบียนบ้านปกติ (ท.ร.14) ซึ่งสามารถดำเนินการได้ที่สำนักงานเขต/อำเภอ ที่ท่านมีภูมิลำเนาอยู่

2. มอบอำนาจให้บุคคลอื่นยื่นคำร้องขอแจ้งย้ายแทน สำหรับบุคคลสัญชาติไทยที่พำนักในต่างประเทศและมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านกลาง สามารถแจ้งย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านกลางไปเข้าทะเบียนบ้านชั่วคราวสำหรับคนที่เดินทางไปต่างประเทศ  (ทะเบียนบ้านชั่วคราวของสำนักทะเบียน เป็นทะเบียนบ้านที่ผู้อำนวยการทะเบียนกลาง กำหนดให้ทุกสำนักทะเบียนจัดทำขึ้น เพื่อใช้ลงรายการของบุคคลซึ่งขอแจ้งย้ายออกจากทะเบียนบ้าน (ท.ร.14) เพื่อเดินทางไปต่างประเทศ) ซึ่งกรณีดังกล่าวสามารถมอบอำนาจให้บุคคลอื่นยื่นคำร้องขอแจ้งย้ายแทนได้ ทั้งนี้ การย้ายชื่อเข้าทะเบียนบ้านชั่วคราว (ต่างประเทศ) เป็นการช่วยเหลือบุคคลสัญชาติไทยที่พำนักในต่างประเทศให้ยังสามารถใช้สิทธิต่าง ๆ ที่พึงมีได้ โดยเฉพาะสิทธิทางการเมือง สิทธิในการขอทำหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชน โดยอาจยังไม่ต้องย้ายชื่อเข้าทะเบียนบ้านปกติ (ท.ร.14) ซึ่งภายหลังจากที่ผู้ทำหนังสือมอบอำนาจได้รับหนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตฯ เรียบร้อยแล้ว ให้ท่านจัดส่งไปให้ผู้รับมอบอำนาจที่ประเทศไทยดำเนินการแจ้งขอย้ายชื่อของท่านเข้า "ทะเบียนบ้านชั่วคราวต่างประเทศ" ต่อไป

1. แบบฟอร์มคำร้องนิติกรณ์ จำนวน 1 ชุด

2. แบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจเพื่อย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านกลาง จำนวน 1 ชุด

3. บัตรประจำตัวประชาชนไทยหรือหนังสือเดินทางไทยตัวจริง 

**หากมายื่นเอกสารด้วยตนเองแต่ต้องการรับเอกสารทางไปรษณีย์ กรุณาเตรียม ซองสำหรับส่งเอกสารกลับ พร้อมแสตมป์ที่มี tracking number หรือไปรษณีย์ USPS Priority Mail Flat Rate (ไม่รับ Meter Stamp) และจ่าหน้าซองถึงตัวท่านเองให้ชัดเจน**

1. แบบฟอร์มรับรองลายมือชื่อ Notary Public to Notarize Signature จำนวน 1 ชุด ซึ่งท่านต้องนำเอกสารนี้ไปเซ็นชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่ Notary Public เพื่อรับรองลายมือชื่อของท่าน

2. สำเนาหนังสือมอบอำนาจเพื่อย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านกลาง จำนวน 1 ชุด

3. หากไม่สะดวกส่งบัตรประจำตัวประชาชนไทยหรือหนังสือเดินทางตัวจริง กรุณานำสำเนาเอกสารดังกล่าวไปประทับตรา Notary Public ให้เรียบร้อยและถ่ายสำเนาเพิ่มอีก 1 ชุด พร้อมเซ็นรับรองสำเนาถูกต้อง โดยลายมือชื่อต้องตรงกับที่ท่านเซ็นใน "แบบฟอร์มรับรองลายมือชื่อ"

4. ซองสำหรับส่งเอกสารกลับ พร้อมแสตมป์ที่มี tracking number หรือไปรษณีย์ USPS Priority Mail Flat Rate (ไม่รับ Meter Stamp) และจ่าหน้าซองถึงตัวท่านเองให้ชัดเจน

5. ส่งเอกสารที่ระบุไว้มาที่ Royal Thai Embassy (Attn: Legalization) 2300 Kalorama Rd. NW, Washington D.C. 20008

***สถานเอกอัครราชทูตฯ รับรองเฉพาะลายมือชื่อของผู้ร้อง โดยไม่รับรองข้อความใด ๆ ที่ปรากฏในเอกสาร และไม่รับรองลายมือชื่อในเอกสารที่กรอกข้อความไม่ครบถ้วน***

***สถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่รับผิดชอบกรณีเอกสารสูญหายทางไปรษณีย์ ไม่ว่ากรณีใด***

$15 ต่อตราประทับ ชำระด้วย Money Order หรือ Cashier's Check สั่งจ่าย "Royal Thai Embassy" เท่านั้น (ไม่รับเงินสด เช็คส่วนบุคคล และบัตรเครดิต)

7 วันทำการ โดยนับจากวันที่เจ้าหน้าที่ได้รับเอกสาร

ฝ่ายนิติกรณ์ (Legalization section) 

หมายเลขโทรศัพท์ (202) 640-1439

อีเมล: [email protected]

ตัวอย่างสำเนาหนังสือเดินทางไทยที่ผ่านการรับรองจาก Notary Public

ตัวอย่างสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทยที่ผ่านการรับรองจาก Notary Public

ตัวอย่างแบบฟอร์มรับรองลายมือชื่อที่ผ่านการรับรองจาก Notary Public